1.1 Die Lieferung erfolgt vorbehaltlich der Annahme der vorliegenden ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN durch den Käufer, der diese innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt und nur bei der ersten Lieferung an den Verkäufer zur Annahme zurücksenden muss (Unterschrift des gesetzlichen Vertreters oder Beauftragten).
1.2 Wenn die ordnungsgemäß unterzeichneten Bedingungen nicht zurückgesandt werden, ist der Verkäufer berechtigt, die Bestellung als storniert zu betrachten.
1.3 Die Annahme bedeutet den ausdrücklichen Verzicht des Kunden auf seine eigenen allgemeinen und besonderen Einkaufsbedingungen. Jede in der Bestellung enthaltene Bedingung, die diese Bedingungen abändert oder ihnen widerspricht, wird als ungültig und nicht durchsetzbar betrachtet, es sei denn, die Bedingungen sehen etwas anderes vor. Der Verkäufer erkennt keine mündlichen Vereinbarungen oder Zusagen seiner leitenden Angestellten oder Vertreter an: Jede Abweichung von diesen Bedingungen bedarf der Schriftform.
1.4 Der Verkäufer behält sich das unanfechtbare Recht vor, die Bedingungen jederzeit zu ändern, indem er jedem Kunden die Annahme erneut vorlegt. Die Bestellung gilt als unwiderrufliches Kaufangebot und wird vom Verkäufer erst durch die Auftragsbestätigung oder die Ausführung der Bestellung selbst angenommen.
BESTELLVERFAHREN
2.1 Alle Bestellungen müssen schriftlich übermittelt werden und in allen Teilen vollständig sein, die für die korrekte Identifizierung der gewünschten Produkte und Dienstleistungen erforderlich sind. Telefonische oder mündliche Bestellungen werden nicht angenommen.
2.2. Der Käufer kann die Stornierung oder Änderung des Auftrags nur vor der Ausführung des Auftrags durch eine schriftliche Mitteilung verlangen.
2.3. Der Verkäufer hat das Recht, Auftragsänderungen oder Stornierungen im Zusammenhang mit dem Auftragsfortschritt nicht zu akzeptieren. Änderungen und Annullierungen müssen vom Verkäufer ausdrücklich akzeptiert werden, um wirksam zu werden.
PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
3.1. Sofern im Angebot selbst nicht ausdrücklich schriftlich darauf verzichtet wird, sind die Angebote des Verkäufers höchstens 30 Tage ab der Ausstellung des Angebots gültig. Nach Ablauf der Frist erlischt das Angebot automatisch.
3.2. Die in Preislisten und Veröffentlichungen angegebenen Preise sind unverbindliche Informationen und können nicht als "öffentliches Angebot" angesehen werden. Die Preise sind ohne Mehrwertsteuer angegeben. Der Verkäufer hat das Recht, die Preislisten ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wobei er die Kunden ausdrücklich darauf hinweist. Für den Auftrag gelten die zum Zeitpunkt der Auftragsannahme gültigen Preise oder die in den einzelnen LIEFERVERTRÄGEN ausdrücklich vereinbarten abweichenden Preise.
3.3. Die Zahlungen erfolgen innerhalb der festgelegten Fristen auch im Falle einer verspäteten Lieferung oder eines totalen/teilweisen Verlusts der Ware, den der Verkäufer nicht zu vertreten hat. Bei aufgeschobenen Zahlungen führt die Nichtzahlung eines einzigen Fälligkeitstermins zur Fälligkeit des Restbetrags der anderen Fälligkeitstermine gemäß Artikel 1186 des italienischen Zivilgesetzbuchs. Schecks, Wechsel, Tratten und Bankwechsel gelten erst am Fälligkeitstag als eingelöst.
3.4 Im Falle von Verzögerungen bei den vereinbarten Zahlungsbedingungen wendet der Verkäufer automatisch Handelszinsen gemäß und im Sinne des Gesetzes 231/2002 an.
3.5. Bei Leistungsverzug, längerem Verzug, hoher Belastung oder befürchteter Nichterfüllung ist der Verkäufer berechtigt
Verlangen Sie die Zahlung im Voraus, unter Garantie oder per Nachnahme;
die Ausführung von Aufträgen, die mit dem Auftrag, der Anlass für die Nichterfüllung ist, zusammenhängen, ihm vorausgehen oder ihm folgen, ganz oder teilweise auszusetzen; und
die vereinbarten Zahlungsbedingungen mit möglicher Ausweitung auf andere laufende Aufträge zu widerrufen und damit alle schwebenden und zukünftigen Forderungen des Käufers fällig zu stellen.
LIEFERUNG
4.1. Die Lieferfristen laufen ab dem Tag der Annahme der Bestellung durch den Verkäufer.
4.2. Der Verkäufer haftet nicht im Falle von:
Fälle von höherer Gewalt oder außergewöhnlichen Ereignissen, Rohstoffmangel, Beschränkung der Energiequellen
in Fällen, in denen der Käufer die Verzögerung zu vertreten hat, insbesondere bei der Übermittlung von Daten, die als unerlässlich gelten und nicht rechtzeitig zur Verfügung gestellt werden;
Fälle, in denen die Zahlungsbedingungen gemäß den Artikeln 1460 und 1461 des Zivilgesetzbuches nicht eingehalten werden.
Verspätungen, die dem Verkäufer anzulasten sind, können nur in Höhe der in den LIEFERVERTRÄGEN vereinbarten Vertragsstrafen und innerhalb der Grenzen der Liefermenge zu einer Entschädigung führen.
Der Käufer ist verpflichtet, die Ware auch bei Teillieferungen oder Lieferungen nach dem vereinbarten Termin abzunehmen. Der Käufer trägt alle Kosten, die durch die Nichtabnahme der Ware entstehen.
Im Falle von Änderungen, die von den Parteien gemäß diesen Verkaufsbedingungen vereinbart wurden, verlängert sich die Lieferfrist automatisch um die für die Ausführung des Auftrags erforderliche Zeit.
HAFTUNG UND MÄNGELRÜGE
5.1. Waren dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verkäufers und ab Lager des Verkäufers zurückgesandt werden. Gemäß Art. 1510 Abs. 2 des italienischen Zivilgesetzbuches wird der Verkäufer durch die Übergabe der Ware an den beauftragten Spediteur von der Lieferpflicht befreit, so dass das Transportrisiko vom Käufer getragen wird. Im Falle einer im LIEFERVERTRAG ausdrücklich vereinbarten Rücksendung frei Hafen ist es Sache des Verkäufers, einen Kurier seiner Wahl zu wählen.
5.2. Der Käufer ist verpflichtet, bei Erhalt der Ware die in der Bestellung angegebene Qualität/Menge zu überprüfen. Bei sofort festgestellten Anomalien/Mängeln kann er die Annahme der Lieferung verweigern, indem er dem Verkäufer unverzüglich die Gründe für die Ablehnung mitteilt.
5.3. Der Käufer muss den Verkäufer innerhalb von 8 (acht) Tagen schriftlich über die festgestellten Abweichungen und Mängel der Ware informieren. Im Falle eines versteckten Mangels kann dieser innerhalb von 1 (einem) Jahr nach seiner Entdeckung gemeldet werden. Die Beanstandung hat schriftlich zu erfolgen und ist unter Androhung des Verfalls an den Verkäufer zu richten. Die Beschwerde muss alle Daten enthalten, die zur Rückverfolgung der Verbringung erforderlich sind
Auftragsnummer, Packstückkennung, Rechnungsnummer und Frachtbrief.
5.4. Der Verkäufer kann nach eigenem Ermessen und je nach Zustand und Art der Ware - im Falle eines Mengenfehlers die fehlende Ware zu liefern
Reparatur/Ersatz mangelhafter Waren;
Rabatte auf künftige Käufe gewähren die Anrechnung des Kaufpreises akzeptieren und zur Abholung bereitstellen.
Reklamationen oder Streitigkeiten, die über die in den allgemeinen Verkaufsbedingungen ausdrücklich genannten Bedingungen hinausgehen, werden nicht berücksichtigt, und die Waren gelten in jeder Hinsicht als konform.
GARANTIEN
6.1. Der Verkäufer gewährleistet, dass seine Waren den Bestellspezifikationen entsprechen, den geltenden Vorschriften und Bestimmungen genügen, für die geforderte Verwendung geeignet und frei von Mängeln sind.
6.2. Sofern in einem von beiden Parteien unterzeichneten Liefervertrag nichts anderes vereinbart ist, beträgt die Garantie auf das gelieferte Produkt 12 Monate - je nach Produkt ausdrücklich in der Auftragsbestätigung angegeben - ab dem Datum des Erhalts. Für reparierte und/oder ersetzte Lieferungen gilt die gleiche Garantie ab dem Datum der Fertigstellung und/oder des Austauschs.
6.3. Die Garantie wird nicht verlängert im Falle von Manipulationen an der Ware, Verschlechterung aufgrund von Ursachen, die nicht dem Verkäufer zuzuschreiben sind, Nutzung der Ware außerhalb der durch die vom Verkäufer gelieferten Normen und technischen Unterlagen vorgegebenen Nutzungsgrenzen.
6.4. Das Nichtfunktionieren der Gesamtanlage, in die die Ware eingebaut werden soll, zieht keine Haftung des Verkäufers nach sich, da dieser keine Montage-, Elektroanschluss- und Nebenarbeiten durchführt (außer bei schlüsselfertiger Lieferung).
6.5. Bei direkten Einsätzen im Betrieb des Käufers, auch während der Garantiezeit, werden die Reise-/Transferkosten des Personals erstattet.
6.6. Alle Garantieleistungen werden bei Nichtzahlung der gesamten oder eines Teils der fälligen Forderung ohne Vorankündigung ausgesetzt.
6.7 Mit der Unterzeichnung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erkennen der Verkäufer und der Käufer ausdrücklich den Gesamtwert der Lieferung als Obergrenze der wirtschaftlichen Haftung für jede Partei an.
BEENDIGUNG DES VERTRAGSVERHÄLTNISSES
7.1. Bei vollständiger oder teilweiser Nichtzahlung oder bei Verstoß gegen die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen ist der Verkäufer berechtigt, die Lieferung und die damit verbundenen Garantien auszusetzen, indem er die laufende Geschäftsbeziehung sofort beendet.
7.2. Die Beziehung zwischen den Parteien gilt auch von Rechts wegen als beendet, wenn: - Konkurs- oder andere gesetzlich vorgesehene Insolvenzverfahren; - Übertragung eines Unternehmens oder eines Betriebsteils.
GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM, VERTRAULICHKEIT UND DATENSCHUTZ
8.1. Der Verkäufer bleibt Eigentümer aller Entwürfe, technischen Unterlagen und des Know-hows, die sich auf die Lieferung beziehen und durch das Marken- und Patentrecht geschützt sind.
8.2. Der Käufer, seine Angestellten, Beauftragten, Mitarbeiter und Unterauftragnehmer sind verpflichtet, die gelieferten technischen Unterlagen, die für die Nutzung der Lieferung erforderlich sind, geheim zu halten.
8.3. Der Verkäufer garantiert, dass die ihm übermittelten Informationen und personenbezogenen Daten in voller Übereinstimmung mit dem geltenden Recht über den Schutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet werden. Persönliche und kommerzielle Daten, die sich auf den Kaufvertrag beziehen, werden gesammelt und beim Verkäufer zum Zweck der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen gespeichert. Im Falle der Weigerung, persönliche und steuerliche Daten zu übermitteln, kann der Verkäufer die gewünschte Leistung nicht erbringen.
8.4. Der Käufer hat Anspruch auf die Bestimmungen von Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003.
Ich akzeptiere die auf der Website veröffentlichten und vor der Bestellung zugestellten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Gemäß und mit Wirkung der Artikel 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuches erkläre ich außerdem, dass ich alle hierin enthaltenen Bedingungen und Verpflichtungen akzeptiere und dass ich insbesondere das, was in den entsprechenden Klauseln festgelegt und vereinbart wurde, berücksichtigt habe; insbesondere erkläre ich, dass ich die in den folgenden Punkten aufgeführten Klauseln und Bedingungen ausdrücklich genehmige: 1. Bestellung; 2. Beendigung des Vertrages
